Í alheims timburhandilinum er Paulownia træ nógv brúkt í møblaframleiðslu, pakkitilfari og handverksframleiðslu orsakað av sínum lætta, vætu-mótstøðuførum og lættum-til-góðskuvirkjandi eginleikum. Uttanlandshandilsfólk hava tørv á at skilja hesar munir fyri at tryggja, at teirra tilfarsval nøktar kundatørvin og minkar um handilsváðan.
1. Upprunamunur: Lyklamunurin millum kinesiskt og innflutt Paulownia-træ
Kina er ein av heimsins størstu framleiðarum av Paulownia-viði, har Paulownia (Paulownia) úr Lankao, Henan og Shaoyang, Hunan er serliga kend. Kinesiskt Paulownia viður er eyðkent av sínum lættleika og mjúkleika (tættleiki umleið 0,25-0,4g/cm3), klárum korni, og natúrligum vætumótstøðuføri, og ger tað hóskandi til útflutningsmøblar og pakking. Harímóti framleiða nøkur lond í Suðureysturasia (so sum Indonesia) og Suðuramerika (so sum Brasil) eisini skjótt-vaksandi sløg, sum líkjast paulownia, men hesi træsløgini hava størri tættleika (umleið 0,4-0,6 g/cm3) og eru meira mótstøðufør, men minni mótstøðufør móti vætu-. Teir verða fyrst og fremst brúktir til at byggja forskallingar ella ídnaðarpallar.
Uttanlandshandilsfyritøkur skulu taka til eftirtektar: Kinesisk paulownia træpanelir, sum lúka altjóða umhvørvisnormar (so sum FSC-góðkenning), eru meira fyrimunur av há-enda evropeiskum og amerikanskum marknaðum. Tó kann sum lág-innfluttur paulowniaviður fáa tollseinkingar orsakað av sóttarhaldsmálum.
2. Flokking: Lyklafaktorar, sum ávirka prís og nýtslu
Í altjóða handli verða paulownia træplátur vanliga flokkað í tríggjar flokkar: A, B og C, grundað á korn, brekprosent og virkisnágreinileika:
• A-floks paulownia træplátur: Frí fyri ormhol og rivur, við einsháttaðum korni, eru hóskandi til há-end møblapanelir og ljóðføristilhoyr (so sum guitar ljóðborð). Teir skipa fyri einum hægri útflutningsprísi (umleið 400-600 RMB fyri rúmmeturin). • Paulownia træ í flokki B: Smáar ófullkomileikar eru toldar og tað verður vanliga brúkt til møblabakgrund, fóðring ella pakking. Prísurin er hóvligur (250-400/rúmmetur).
• C-floks Paulownia træ: Ófullkomileikar eru merkiligir og tað verður mest brúkt til ídnaðarpallar ella lág-end handverk. Prísurin er høgur (150-250/rúmmetur).
Mælt verður til, at útlendsk handilsfeløg greitt áseta flokskrøv í sínum sáttmálum og hava altjóða viðurkendar timburflokkingsnormar (so sum reglurnar hjá National Highway Traffic Safety Association (NHLA)) fyri at sleppa undan avkasti orsakað av góðskuósemjum.
3. Viðgerð: Munurin á ovn-turkaðari og konserveringsevni-viðgerð
Paulownia-viður er viðkvæmur fyri avforming orsakað av høga vætuinnihaldinum. Altjóða keyparar krevja vanliga, at veitarar veita ovn-turkað (KD) viði, við einum markvætuinnihaldi uppá 8%-12%. Paulownia-viður, sum verður útfluttur úr Kina, verður vanliga ovn-turkaður við høgum hita, og tað ger hann hóskandi til langt-sjóflutning. Men summir suðureysturasiatiskir veitarar kunnu bert bjóða luft-turkað (AD) viði, sum hevur eitt breitt úrval av vætuinnihaldssveiggum (15%-25%) og er tilbøgiligt at bólgna í raktum umhvørvum. Tí verður mælt til varsemi, tá ið valt verður. Harumframt krevja summar hágóðsku bíleggingar, til uttandura nýtslu (so sum garðmøblar), at paulownia træplátur skulu undir tæringsviðgerð (so sum ACQ ella CCA impregnering). Hetta slagið av plátum er 15%-20% dýrari enn vanlig turkað pláta, men tað leingir munandi um livitíðina.
4. Ítøkilig uttanríkishandilstilmæli: Hvussu sleppa vit undan váða í Paulownia træpanelviðurskiftum?
1. Klára tilfarsnormar: Í kanningarstiginum skalt tú krevja, at veitarar geva vísindaliga navnið á viðinum (t.d. Paulownia elongata) og upprunaprógv** fyri at sleppa undan rugling millum paulownia og aðrar skjótt-vaksandi mjúkar viðarlundir (so sum popplar).
2. Krevja royndarfrágreiðingar: Krevja, at veitarar lata vætuinnihaldsroyndarváttanir, formaldehyd-útlát (E0/E1-flokkar), og tungmetalinnihaldsfrágreiðingar saman við vørunum fyri at vera í samsvari við ES REACH-reglurnar ella amerikansku CARB-normarnar.
3. Optimera flutningshættir: Paulownia træplátur eru stórar men lættar. Mælt verður til at styrkja pakningin, tá ið nýtt verður minni-enn-ílatingarbyrður (LCL) fyri at fyribyrgja skaða á kantar og horn undir flutningi, sum kann føra til niðurskrivingarkrøv.
Niðurstøða
Meðan Paulownia træplátur eru ein vanlig handilsvøra, ávirkar teirra góðskumunir beinleiðis marknaðarkappingarførið hjá endavøruni. Einans við at skilja lyklamunir sum uppruna, flokk og virkistøkni væl, kunnu útlendsk handilsfeløg passa nágreiniliga til tørvin hjá kundunum og fáa mest møguligt burturúr bíleggingarvinninginum. Mælt verður til at seta á stovn eitt tilfarssýnisbókasavn við langtíðarveitarum og gera hópgóðskukanningar við eftirlitsstovum hjá triðjaparti (so sum SGS) fyri at tryggja eina støðuga og álítandi veitingarketu.
